AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ: en utilisant cette information, vous comprenez et reconnaissez que le studio Black Sun, ses employés, ses agents ou ses représentants n’offriront jamais de conseils médicaux ni des diagnostics et que tout renseignement fourni sous forme écrite ou verbale ne saurait remplacer des soins médicaux professionnels. Nous vous encourageons à consulter un professionnel de la santé si vous décidiez que cela était nécessaire et cette décision serait à votre entière discrétion. Les produits qui sont ici décrits ne sont pas destinés à traiter ou à diagnostiquer un problème médical. Les affirmations contenus dans ce document n’ont pas été évaluée par Santé Canada ou la FDA; ils sont entièrement basés sur de l’expérience pratique et de l’observation au studio BLACK SUN, ainsi que sur les opinions et observations de nombreux perceurs professionnels de grande réputation.


VOUS VOUS ÊTES FAIT PERCER AILLEURS? VOTRE PERÇAGE VOUS CAUSE DES PROBLÈMES? Nous aimerions vous aider! Puisque la qualité des perçages et les techniques varient d'un endroit à l'autre, il est d'autant plus difficile de déterminer la cause précise de problèmes reliés au perçages. Des perçages effectués ailleurs que chez BlackSun peuvent être examiner sur place à notre studio sur rendez-vous de préférence. Si notre personnel croit pouvoir résoudre le problème de votre perçage en changeant votre bijou ou par d'autres options de traitement, une charge de $20 vous sera facturée pour votre consultation. Ces frais incluent l'ouverture de votre dossier personnel pour des suivis éventuels mais n'incluent pas les frais de produits de traitements ou les remplacements de bijoux. Tout suivit éventuel est gratuit (vous devez présenter votre feuille de traitement qui vous a été remise lors de votre consultation). Dans certains cas il est possible que nous suggérions de retirer le bijoux ou de consulter un médecin; si tel est le cas, vous serez facturez seulement $10 pour votre consultation.

SUIVEZ SEULEMENT LES TRAITEMENTS RECOMMANDÉS PAR VOTRE PERÇEUR POUR VOTRE PROPRE PERÇAGE.

PERCAGES non-oraux, Clients BLACK SUN

À FAIRE ET À NE PAS FAIRE: Les premières semaines, votre perçage sera sensible; c'est également la période pendant laquelle vous serez plus sujet à l'infection et aux autres complications. Ces grandes lignes vous aideront à accélérer la guérison et à minimiser les risques : N'exposez pas votre nouveau perçage à la chaleur ou au froid excessifs, ni à l'agitation, à un serrement, ou aux rayons du soleil de façon prolongée. Si possible, ne mettez aucun bandage et évitez de porter des vêtements trop serrés sur votre perçage durant de longues périodes. N'appliquez aucun savon, crème pour le visage, huile ou lotion solaire directement sur votre perçage, à moins que le produit ait été spécifiquement recommandé. Lavez fréquemment tout élément venant en contact avec le perçage : MAINS, vêtements, draps, récepteur du téléphone (pour perçages d'oreille ou de lèvre). Ne pas retirer le bijou pour nettoyer un perçage. Ne pas bouger le bijou à l'intérieur du perçage excepté durant le nettoyage et la désinfection, car cela peut causer de l'infection. Prendre des bains, des douches ou bien se baigner régulièrement ne nuit généralement pas aux perçages. Par contre les bains tourbillons et les lacs d'eau douce peuvent entraîner de l'infection. Si vous avez des problèmes, appelez votre perceur. Évitez de toucher votre perçage sauf si nécessaire; lorsque c'est le cas, lavez bien vos mains avant de le faire. Minimisez votre consommation de sucre, de caféine, d'alcool, de drogues, et de tabac, surtout les deux premières semaines. Vous n'êtes pas obligés de vous en priver complètement. Si vous avez une inquiétude, faites-en part à votre perceur.

À NE PAS UTILISER: peroxyde d'hydrogène, alcool à friction, eau de javel, cachet d'aspirine en poudre, hammamélis ou onguents épais (Polysporin, Bacitracin, Vaseline, onguent de zinc, etc.)

EN CAS D'INFECTION: On reconnaît une infection à la présence de PUS (une suppuration gluante jaune, blanche ou verte), une douleur intense, ou une couleur rouge foncé autour du perçage (une sensibilité, une légère rougeur ou une petite quantité de liquide clair ou une production de croûte sèche sont normales avec un nouveau perçage et ne devraient pas être confondues avec une infection). Le pus est synonyme d'infection : vous devez donc agir en conséquence.

ATTENTION! APPELEZ VOTRE PERCEUR (OU MÉDECIN) IMMÉDIATEMENT SIŠ VOTRE PERÇAGE EST INFECTÉ DEPUIS PLUS D'UNE SEMAINE (avec traitment); la peau autour du perçage est verte, mauve ou noire; la peau à l'intérieur du perçage enfle plus que la capacité du bijou (ou le bijou coupe la peau); la douleur est intolérable; le tissu qui entoure votre perçage est engourdi ou durci; le pus qui s'en échappe est vert ou imprégné de sang; il y a une bosse, un kyste ou un abcès près du perçage. Si votre croyez souffrir d'une infection ou qu'elle vous semble sérieuse, contactez votre perceur sans tarder. Si les symptômes sont sévères ou persistants, ne retirez pas le bijou et contactez votre perceur ou votre médecin sans tarder. Lorsqu'une infection est soignée immédiatement, elle peut disparaître rapidement avec un simple traitement. Sur demande, BLACK SUN pour fournir les coordonnées de médecins bien informés au sujet du perçage corporel.

APRÈS UNE INFECTION: Votre perçage doit alors être traité comme un nouveau perçage, et vous devriez probablement changer vos méthodes de soins pour prévenir toute autre infection. Selon votre traitement avant l'infection, vous pourriez décider d'augmenter la fréquence du traitement antiseptique, de modifier celui-ci, de commencer à prendre des vitamines, etc. Vous devriez aussi considérer votre alimentation, votre niveau de stress ou votre consommation d'alcool et drogues, si tel est le cas. NOTE: Toute infection, même mineure, prolonge la durée nécessaire à la guérison et augmente les chances qu'il y ait rejet ou formation de cicatrice. IRRITATION ou PEAU TRÈS SÈCHE autour du perçage : Cela peut être dû à une réaction allergique au traitement, à un traitement trop fréquent ou trop agressif ou encore à de la friction ou de l'infection. Changez de traitement, soyez attentifs aux autres signes d'infection ou APPELEZ VOTRE PERCEUR.

LE REJET est un risque à considérer pour plusieurs perçages. Au cours d'une période de quelques semaines ou quelques mois, le bijou peut tranquillement être poussé à la surface de la peau et finir par sortir. Ce processus peut causer une certaine cicatrisation. Si vous remarquez que le bijou se déplace vers l'extérieur, vous devriez le retirer avant que le rejet se produise, ce qui minimisera toute cicatrisation. Le bijou peut d'abord être installé ailleurs ou réinstallé au même endroit une fois le perçage initial totalement guéri. Certains perçages sont plus sujets au rejet que d'autres. Le métabolisme d'une personne, des problèmes de santé, une mauvaise alimentation, une infection chronique, l'abus de drogues ou une grosseur de bijou qui ne convient pas sont des facteurs qui contribuent à ce phénomène. Votre perceur peut vous informer des risques ainsi que des mesures de prévention du rejet pour certains perçages particuliers. La cause la plus commune du rejet est l'infection non soignée ou l'irritation : traitez les problèmes au plus vite pour éviter la cicatrisation et la perte possible de votre perçage.

BIJOUX: Le Studio Black Sun n'utilise que des bijoux de première qualité, taillés avec précision dans des matériaux non-réactifs tels que l'acier inoxydable chirurgical 316LVM, l'or 18 k, le titane 6AL4V ou des plastiques de haute technologie. Les normes de conception et de fabrication sont strictement contrôlées par votre perceur pour obtenir les meilleurs résultats selon votre type de perçage. Il n'est pas recommandé de retirer le bijou pendant la période de guérison, surtout les premiers mois, car la réinsertion est souvent difficile, douloureuse ou impossible. Si vous souhaitez remplacer votre bijou pour une raison quelconque, assurez-vous de choisir un bijou de première qualité, dont la taille convient à votre perçage et qu'il soit installé de manière sécuritaire. ATTENTION: de nos jours, la majorité des « bijoux de perçage » sur le marché sont de piètre qualité et peuvent nuire à votre perçage! Assurez-vous que le bijou soit bien stérilisé! Est-il garanti s'il se brise ou s'il ternit? Les bijoux devraient être pleins et non pas creux ou plaqués. Si un salon de perçage est prêt à acheter vos bijoux usagés, ceux que vous achetez peuvent avoir appartenu à quelqu'un d'autre!
Les ANNEAUX À BOULE (bead rings) sont des bijoux populaires et polyvalents qui consistent en un anneau de métal avec une fermeture en forme de boule. Cette boule tient en place sous la tension de l'anneau. Si la boule se détache, un diachylon ou un bout de ruban gommé peut servir de fermeture temporaire jusqu'à ce que vous puissiez consulter votre perceur. Ne serrez pas l'anneau quand la boule est intacte, car cela pourrait briser ou faire dévier l'anneau. Les Haltères (« barbells » :droit, courbé, circulaire) ou autres bijoux à fermetures filetées sont également des choix populaires. Il est important que les fermetures soient bien serrées et vérifiées régulièrement pour prévenir la perte du bijou. Si la fermeture se défait souvent, consultez votre perceur.
D'AUTRES STYLES DE BIJOUX existent aussi sur le marché. C'est une bonne idée de savoir comment votre bijou fonctionne, de quel matériau il est fabriqué et quel est son calibre ainsi que sa taille.


PERCAGES ORAUX, clients BLACK SUN

LES PERÇAGES DE LANGUE guérissent habituellement vite et sans problème; toutefois, il est essentiel d'en prendre bien soin. Votre langue sera enflée et il se peut que vous ayez une certaine difficulté à manger et à parler pendant les 2 à 7 premiers jours. Le perçage devrait guérir complètement en 3 à 6 semaines. Évitez la glace et les aliments gelés pendant 1 ou 2 semaines.

PROBLÈMES: Certains gens peuvent enfler plus que d'autres. Les billes ne devraient pas s'enfoncer plus qu'à moitié dans votre langue et vous devriez être capable de voir la tige (la partie du bijou qui traverse la langue) en poussant le bijou par le bas. Si les billes s'enfoncent trop profondément dans votre langue, contactez immédiatement votre perceur. De légers saignements peuvent se produire lors des 2 ou 3 jours qui suivent le perçage. Si le saignement vous semble excessif, n'hésiter pas à contacter rapidement votre perceur ou votre médecin. Un saignement accompagné de symptômes d'infection peut indiquer la présence d'un problème plus sérieux. L'infection se produit rarement chez les perçages linguaux; si elle se manifeste, cependant, elle peut être dangereuse et doit être traitée aussitôt. La sécrétion de pus, une douleur intense, et une coloration rouge foncée du tissu autour du perçage sont des symptômes d'infection. Contactez immédiatement votre perceur. Si vos symptômes sont graves et que vous n'arrivez pas à joindre votre perceur, contactez immédiatement un médecin.

LES PERÇAGES DES LÈVRES ET SOUS-LABIAUX (Labrets)
Votre lèvre sera enflée et il se peut que vous ayez une certaine difficulté à manger et à parler pendant les 2 à 7 premiers jours. N'appliquez aucun savon, crème pour le visage, huile ou lotion solaire directement sur le perçage, à moins que le produit ait été spécifiquement recommandé. Ne bougez pas le bijou à l'intérieur du perçage excepté durant le nettoyage et la désinfection, car cela peut causer de l'infection. Une croûte sèche peut s'accumuler sur le bijou; assurez-vous de ne pas l'entraîner dans le perçage lors des traitements. Bien que les bains, les douches ou la baignade réguliers ne nuisent généralement pas aux perçages, vous devriez traiter le vôtre immédiatement après. Comme les bains tourbillons et les lacs d'eau douce peuvent entraîner de l'infection, il vaut mieux les éviter avant que le perçage soit guéri. Des traitements différents sont requis pour l'intérieur et l'extérieur de votre bouche.

NE PAS UTILISER: Peroxyde d'hydrogène, alcool à friction, eau de javel, cachet d'aspirine en poudre, hamamélis ou onguents épais (Polysporin, Bacitracin, Vaseline, onguent de zinc, etc.)

INFECTION ET AUTRES PROBLÈMES: On reconnaît une infection à la présence de PUS (une suppuration gluante jaune, blanche ou verte), une douleur intense ou une coloration rouge foncé autour du perçage. (Une sensibilité, une légère rougeur ou une petite quantité de liquide clair ou une production de croûte sèche sont normales avec un nouveau perçage et ne devraient pas être confondues avec une infection). Le pus est synonyme d'infection : vous devez donc agir en conséquence. Si vous croyez souffrir d'une infection, APPELEZ VOTRE PERCEUR.

ATTENTION! APPELEZ VOTRE PERCEUR (OU MÉDECIN) IMMÉDIATEMENT SI VOTRE PERÇAGE EST INFECTÉ DEPUIS PLUS D'UNE SEMAINE; la peau autour du perçage est verte, mauve ou noire; le tissu à l'intérieur du perçage enfle plus que la capacité du bijou (ou le bijou le coupe); la douleur est intolérable; le tissu qui entoure votre perçage est engourdi ou durci; le pus qui s'en échappe est vert ou imprégné de sang; il y a une bosse, un kyste ou un abcès près du perçage. Si votre croyez souffrir d'une infection ou qu'elle vous semble sérieuse, contactez votre perceur sans tarder. Si les symptômes sont sévères ou persistants, ne retirez pas le bijou et contactez votre perceur ou votre médecin sans tarder. Lorsqu'une infection est soignée immédiatement, elle peut disparaître rapidement avec un simple traitement. Des dommages aux dents ou aux gencives restent possibles même si votre perçage oral est bien entretenu. Surveillez bien l'état de vos dents et des rebords de vos gencives. Les problèmes mineurs se corrigent souvent sans problème en ajustant ou en changeant le bijou. Voyez votre perceur ou votre dentiste en cas de changements ou de dommages évidents.

INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE SUR LES BIJOUX EN «L » (FISHTAIL LABRETS): LES BIJOUX EN «L» BLACK SUN sont spécialement ajustés à l'épaisseur de votre lèvre et aux contours de l'intérieur de votre bouche. Il ne sont habituellement utilisés que pour les perçages s « labrets » (centrés au-dessous de la lèvre inférieure) et réduisent sensiblement le risque de dommage aux dents et aux gencives associé aux bijoux à disque intra-oral habituellement utilisés pour ce genre de perçage. Pendant les trois premiers mois, la tige doit être portée autant d'un côté que de l'autre pour assurer une guérison uniforme.

Durant la période de guérison initiale, le bijou peut tomber facilement. Faites y attention. Ne laissez pas le bijou s'accrocher dans vos vêtements, vos cheveux ou ceux des autres. Pour éviter la perte du bijou, nous vous recommandons fortement de le couvrir de ruban adhésif ou d'un pansement pendant votre sommeil et pendant des activités telles que la nage, les sports, la danse, etc. Faites bien attention de ne pas le perdre en lavant votre visage et dans la douche. Il vaut mieux ne jamais sortir le bijou pendant la phase initiale de guérison. Si le bijou devait tomber, assurez-vous de désinfecter vos mains, votre lèvre (ou votre menton) et le bijou lui-même avant de le réintroduire. Utilisez du BAXEDIN (ou de l'HIBIDIL) si possible, ou, en cas d'urgence, utilisez du savon anti-bactérien, un rince-bouche antibactérien, de l'alcool isopropylique 70% ou du peroxyde d'hydrogène 3 %. Insérez doucement le bijou pour ne pas déchirer le fragile tissu qui s'est formé à l'intérieur du perçage. Si le bijou tombe dans un lieu public ou dans un endroit non hygiénique comme une toilette, il est recommandé de le faire stériliser dans un autoclave par un professionnel avant de le réinsérer. Des agents inconnus causant l'infection et la maladie peuvent survivre à une simple désinfection. La tige à l'intérieur de votre lèvre devrait rester en position horizontale, d'un côté ou de l'autre du perçage, et ne devrait pas frotter contre vos dents ou votre gencive.

AJUSTMENTS DE BIJOUX: La longueur et l'angle de votre BIJOU EN « L » BLACK SUN sont ajustables. Les ajustements sont toujours gratuits; cependant, le bijou n'est pas garanti au-delà de trois ajustements car il peut devenir fragile ou endommagé à force d'être plié. La plupart des gens n'ont besoin que d'un ou deux ajustements pour atteindre un niveau de confort parfait. Vous devez absolument revenir au moins une fois pour faire ajuster votre bijou trois ou quatre mois après votre perçage, même si vous le trouvez déjà bien ajusté. Si, à quelque moment que ce soit, vous éprouvez des difficultés avec l'ajustement de votre bijou, APPELEZ VOTRE PERCEUR. Ne laissez pas une personne non qualifiée essayer d'ajuster votre bijou; des dommages importants à votre bijou, à votre perçage ou à votre bouche pourraient en résulter.

EXCLUSIVE NATURAL CARE PRODUCTS BY MAIL: Some of our exclusive line of essential oil based piercing care products are available online. Our products are formulated by a qualified aromatherapist and have been in use for years with proven results. Use the checklist to be sure the products are safe and appropriate for you. All natural products have some risk of allergic reaction, however such reactions are rare. Discontinue use and contact us if any adverse reaction occurs. Not for internal use, or inside the mouth.


#3 USES: For treatment of minor infections in piercings without complications. Pus is present in the piercing (opaque sticky discharge, usually white, yellow, or green) but with no abscess, lump, bleeding, numbness, swelling, or pain. Apply immediately after regular cleansing of piercing with Sea Salt Solution or Antibacterial Soap. This step is essential. Dry piercing thoroughly with a clean tissue or paper towel. Apply oil sparingly and gently work into piercing twice daily for two weeks. For reduction of uncomplicated minor scar tissue around a piercing. Scar tissue is present around the piercing at the surface of the skin but without pain, abscess, major infection, numbness, swelling, bleeding. Apply once daily after your regular shower or bath. Use 1-2 drops and work gently into the piercing by carefully moving the jewelry. Can be used up to 8 weeks as needed. If scar tissue continues to grow, or symptoms of infection persist or become severe, consult a doctor immediately.

#3 CONTRAINDICATIONS: Not for internal use, for use inside the mouth, on very new piercings, or on severely infected piercings. Do not use if lump or abscess is present near piercing, if you have serious plant or food allergies, if the jewelry is cutting into the piercing or the balls on a barbell are pushing into the skin. Your jewelry should be made from 316LVM surgical steel, 6AL4V Titanium, 18/22kPalladium White Gold, or pure Platinum. Other materials may be the cause of your difficulties, including 10/14/18/22k Yellow Gold, 316L Stainless Steel, Acrylic, and White/Rose Gold alloys, as these are not considered implant grade. Rough or badly made jewelry causes scar tissue. Jewelry that is too heavy or badly sized or aggressive stretching of a piercing may also cause scarring. SYNERGIE #3 will be ineffective until other risk factors are eliminated.

.

#2 USES: Use to stretch a piercing, to lubricate jewelry insertion, to condition dry or irritated skin around a piercing, to protect and lubricate a piercing during sports or "play", maintenance of piercings for those with dry skin, to help restore elasticity for stiff piercings or in preparation for stretching. Best to apply to a freshly washed piercing; after a shower, bath, or Saltwater soak.

#2 CONTRAINDICATIONS: Not for internal use, not for use on injured or broken skin, inside the mouth, on new/unhealed piercings, or on infected piercings. Do not use if lump or abscess is present near piercing, if you have serious plant or food allergies, if the jewelry is cutting into the piercing or the balls on a barbell are pushing into the skin. Your jewelry should be made from 316LVM surgical steel, 6AL4V Titanium, 18/22k Palladium White Gold, or pure Platinum. Other materials may be the cause of your difficulties, including 10/14/18/22k Yellow Gold, 316Land other Stainless Steel, Acrylic, and White/Rose Gold alloys, as these are not considered implant grade. Rough or badly made jewelry causes problems. Jewelry that is too heavy or poorly sized, or aggressive stretching of a piercing may also cause problems. SYNERGIE #2 will be less effective until other risk factors are eliminated. STRETCH YOUR PIERCING SLOWLY, GENTLY, AND WITH THE RIGHT JEWELRY! If a stretching tears or bleeds, treat it like a new piercing, and do not use SYNERGIE #2 for care. It is best to see a piercer for stretching and stretched piercing problems.

WHAT ABOUT SYNERGY #1, #4 AND #5?
The indications for Synergies #1, #4 and #5 are very specific and so are only sold in person at the studio after a thorough assessment of your piercing. Not all treatment options are listed here due to the potential for misuse. At BLACK SUN we personalize your aftercare with selected products from our arsenal of over 20 different aftercare products.

PRICES AND ORDERING
SYNERGIES are $13.00 (CDN) or $9.00 (US) each plus $6.00 express mail shipping and handling ($6 US to US address and $6 CDN to Canadian address)

PAY BY MAIL
Concealed cash or international postal money order sent to:
BLACK SUN STUDIO
3919 St. Denis
Montreal, Quebec, Canada
H2W 2M4

PHONE ORDER with your VISA card;
Thurs, Fri, Sat, Sun, Mon. Closed Tue and Wed.
(514) 286-5259

ONLINE ORDERING (PayPal) Use Pay Pal to send money for immediate shipping. Funds and orders should be sent to pierre9@blacksunstudio.com.

QUESTIONS
Call or email piercing@blacksunstudio.com

(Cliquez sur les images pour agrandir et voir les descriptifs.)